Im Herbst/Winterprogramm von EMA wird Urasawas 'Monster' veröffentlicht.
Hallo zusammen,
da ich ziemlich beeindruckt bin von 20th Century Boys von Naoki Urasawa (der eine Atmosphäre erzeugt, die ich bisher nur bei Stepehen King erlebt habe), würde ich gerne wissen, was er sonst noch so gemacht hat und ob davon etwas in Amerika oder Deutschland erschienen ist.
Deutsche und englische Webseiten habe ich leider kaum gefunden, aber immerhin bin ich soweit gekommen, dass ich jetzt weiß, dass EMA Ende des Jahres eine Serie von ihm namens Monster herausbringen wird.
Was könnt ihr mir noch über seine "Machenschaften" erzählen?
Mit freundlichen Grüßen
Alex_Elder
Im Herbst/Winterprogramm von EMA wird Urasawas 'Monster' veröffentlicht.
Naoki Urasawa
·Born in 2nd Jan. 1960, Osaka-Metropolis
·Graduate of Economy in Meisei University
·New Manga Artist Award of Shogakukan in 1982
·Début ; Return(1981)
·The 35th Shogakukan Manga Award in 1990(by Yawara!)
·The 3rd TEZUKA Osamu Award in 1999 by Asahi Newspaper, Grand Prix(by Monster)
·Work list ; Master Keaton, Keaton's Zoology, The Dancing Policeman, Jigoro!, N.A.S.A., Pineapple Army, Yawara!, Happy!, Monster, The 20th century boys
@Yve
Danke für die Infos!
@Marduk
Aber trotzdem, danke.Original geschrieben von Alex_Elder
Deutsche und englische Webseiten habe ich leider kaum gefunden, aber immerhin bin ich soweit gekommen, dass ich jetzt weiß, dass EMA Ende des Jahres eine Serie von ihm namens Monster herausbringen wird.
Geändert von Yve (22.04.2002 um 09:21 Uhr)
Vom ersten Band von Pineapple Army, bei dem er allerdings lediglich Zeichner war, gibt es eine englische und eine französische Übersetzung.
Gruss,
Stefan
*hust* *Staub wegwisch*
Hm, etwas veraltet hier, aber ich wollte keinen neuen Thread aufmachen. Diesen Monat erscheint Pluto 1+2 (von 8 Bänden, abeschlossen) auf Französisch bei KANA.
Wer wird sich die Reihe noch holen?
Mangas zu verkaufen (50% vom NP):
Gravitation 1-12, Cowboy Bebop Der Film (DVD),
TRC/xxxHolic Der Film, Candidate for Goddess 1-5
Ein melancholischer Morgen 1-5
Bein Interesse bitte eine PN!
Seit dem Start der englischen Ausgabe bei VIZ wollte ich mir eigentlich diese im Falle Pluto zulegen. Keine Ahnung, woran es bisher gescheitert ist, gekauft wird der Manga über kurz oder lang auf jeden Fall noch. Wundert mich nur, dass die Franzosen so lange für das Release gebraucht haben.
[SIGPIC][/SIGPIC]
Ich lese die VIZ-Ausgabe. "Pluto" ist, wie die anderen Signature-Reihen, nicht schlecht ausgestattet: größeres Format, Klappbroschur, Farbseiten. Band 7 ist vor kurzem erschienen, Band 8 sollte im März kommen. Ich kann den Band aber auf der Homepage nicht finden - möglicherweise wurde er verschoben.
Avatar: mutualmitten; Manga: Kaze Hikaru
Keine Ahnung warum es so lange gedauert hat in Frankreich. Vielleicht wegen der Aufmachung? Afaik wirds auch Farbseiten und und und geben. Und gleich 2 Bände auf einmal ist auch eine gute Entschädigung
Mangas zu verkaufen (50% vom NP):
Gravitation 1-12, Cowboy Bebop Der Film (DVD),
TRC/xxxHolic Der Film, Candidate for Goddess 1-5
Ein melancholischer Morgen 1-5
Bein Interesse bitte eine PN!
Ich wart erstmal ab, wie die deutsche Ausgabe aussieht. Da wurde ja schon vor ein paar Wochen oder Monaten von wem durch die Blume ausgeplaudert, dass die doch noch wo kommt. Falls nichts daraus wird hohle ich mir aber die VIZ-Ausgabe. Mit einer auf Französisch könnte ich eh nichts anfangen.
Avatar: mutualmitten; Manga: Kaze Hikaru
Na, spätestens im Mai werden ja die neuen Programme angekündigt.
Ich ... äh ... das ... Moment ... WAS? WAS? WAS? o________O
Das sehe ich jetzt nicht nur als Wink mit einem Pfahl sondern mit einem ganzen Zaun. Und wenn das wahr wäre ... ASDFGHJKL!! >_______< *Blutdrucksenker schluck*
Warum gehen solche Andeutungen im Vorfeld an mir vorbei? Da muss man sich doch ernsthaft Gedanken machen, dass solche Dinge in einem Comic- und nicht einem Manga-Forum ausgeplaudert werden.
Okay, die Pläne für den Kauf der US-Pluto-Ausgabe (die zugegeben wirklich schnieke aussieht, hab bei Grober Unfug schon einen Blick reingeworfen) werden erst mal verworfen. Es heißt, ungeduldig auf Mai warten ...
[SIGPIC][/SIGPIC]
Wow, perfektes Timing Kuro
Find ich toll dass es auch in Deutschland erscheint (aber Französisch ist und bleibt meine Muttersprache sorry)
Mangas zu verkaufen (50% vom NP):
Gravitation 1-12, Cowboy Bebop Der Film (DVD),
TRC/xxxHolic Der Film, Candidate for Goddess 1-5
Ein melancholischer Morgen 1-5
Bein Interesse bitte eine PN!
Avatar: mutualmitten; Manga: Kaze Hikaru
Hast den Thread offensichtlich genau zu richtigen Zeit wieder ausgegraben. Auf dich ist eben immer Verlass.
... womit eine Special Bundle aus Astro Boy Band 3 und Pluto Band 1 nicht mehr unmöglich erscheint, wie es noch bei EMA der Fall war. Ich bezweifle jedoch, dass Carlsen immer noch die Rechte an Astro Boy hat. Mir soll's egal sein, da ich mir den entsprechenden Band eh schon mit Release-Ankündigung bei EMA zugelegt habe. Nach dem ganzen Rechte-Hickhack bei denen hatte ich aber meine Zweifel, dass sich überhaupt noch ein deutscher Verlag an Pluto ranwagt, zumal Urasawa eh nur Prestige im Programm ist, keine Geldquelle.Zitat von Shukriyya
[SIGPIC][/SIGPIC]
Ich habe mit Astro Boy erst nach der Absage von EMA begonnen, war ursprünglich allerdings auch als "Vorbereitung" auf die Anschaffung der VIZ-Ausgabe geplant, zu der es dann doch nicht gekommen ist. (Und es auch wohl nicht kommen wird, sofern Carlsen nicht grade spiegelt oder dann doch noch von einer Veröffentlichung absieht.)
Was mich aber auch noch interessiert und seinerzeit im Carlsen-in-Leipzig-Forum niemand definitiv antworten konnte oder wollte: Hat Carlsen eigentlich Astro Boy komplett gebracht? Ich frage, weil die US-Ausgabe oberflächlich betrachtet die gleiche Aufteilung hat, insgesamt aber 23 Bände. Könnten natürlich die letzten beiden spätere Abenteuer von anderen Mangakas sein. Oder ein Sekundärpart, der schön, aber nicht essenziell für die Vollständigkeit gewesen wäre. Falls da aber weitere Tezuka-Geschichten drinn sind, wäre mir das lieber, als ein Reprint vom größten Roboter der Welt.
Freilich Wunschdenken, erstens macht wohl nur der Reprint für Neueinsteiger wegen Pluto einen Sinn, zweitens dürften die Rechte wohl wirklich schon ausgelaufen sein. Aber vielleicht täusche ich mich ja auch und Astro Boy liegt ohnehin schon komplett vor?
Mangas zu verkaufen (50% vom NP):
Gravitation 1-12, Cowboy Bebop Der Film (DVD),
TRC/xxxHolic Der Film, Candidate for Goddess 1-5
Ein melancholischer Morgen 1-5
Bein Interesse bitte eine PN!
Die Hauptserie zu ASTRO BOY ist m.W. seinerzeit in 21 Bänden komplett bei Carlsen erschienen. Es gibt allerdings noch zwei ASTRO BOY SPECIAL-Bände, die nicht auf deutsch kamen, die sind evtl. in der US-Edition enthalten.
In Sachen PLUTO: Ach, wäre doch nur schon Mai... Dann könnte man hier gute Nachrichten verbreiten und evtl. Befürchtungen zerstreuen...
Geändert von Kai Schwarz (25.02.2010 um 09:39 Uhr)
Es ist zwar noch nicht Mai, aber die Info ist jetzt offiziell - PLUTO kommt ab Herbst auf deutsch. Im Carlsen-Manga-Forum im CiL wird bereits diskutiert. Für all jene, die sich daran beteiligen möchten...
Geändert von Kai Schwarz (02.04.2010 um 13:51 Uhr)
In Frankreich wird nächstes Jahr vermutlich die Deluxe-Edition von Pluto erscheinen. Der Verlag bestätigt die News natürlich nicht, die Erstauflage muss sich ja zuerst gut verkaufen, die Kunden sollen ja nicht bis nächstes Jahr warten und am Besten die Reihe gleich 2x kaufen.
Ach ja, "Manben" erscheint im Juli, kA wieviel Text im Artbook drin ist, aber für die Französisch-sprechenden unter euch könnte es ja interessant sein.
Mangas zu verkaufen (50% vom NP):
Gravitation 1-12, Cowboy Bebop Der Film (DVD),
TRC/xxxHolic Der Film, Candidate for Goddess 1-5
Ein melancholischer Morgen 1-5
Bein Interesse bitte eine PN!
Ich frage mich, inwiefern sich eine frz. DX-Ausgabe noch großartig von der dt. Edition unterscheiden soll. Mehr als Farbseiten und Großformat können sie doch bald gar nicht mehr bringen, oder? Und anstelle des Schutzumschlags wird Carlsen sicherlich wieder ein Klappbroschur machen.
*zu faul ist, in die jap. Ausgabe reinzuschauen* Text hin oder her, ich finde des Artbook allein wegen seiner Illustrationssammlung und des Umfangs anschaffenswert - egal in welcher Sprache. Auf ein dt. Release brauchen wir bestimmt nicht zu hoffen. Unkalkulierbar. Selbst die jap. Version war schon nicht billig im Originalpreis, wie soll da erst der dt. Preis ausfallen?
[SIGPIC][/SIGPIC]
Stimmt, so beschrieben sieht es so aus als wäre die dt. Ausgabe näher an der DX Edition als an der normalen. Mist, das hab ich nun davon dass ich nich warten konnte
Mangas zu verkaufen (50% vom NP):
Gravitation 1-12, Cowboy Bebop Der Film (DVD),
TRC/xxxHolic Der Film, Candidate for Goddess 1-5
Ein melancholischer Morgen 1-5
Bein Interesse bitte eine PN!
Lesezeichen