Für wen dreht Lucky Luke Zigaretten?

[Jens B]

Übrigens, das Cover zu "Daisy Town" gibt's in vier verschiedenen Versionen:

Im Originalcover des Albums zieht der Zigarettenrauch nach links, bei der deutschen Veröffentlichung (durch Ehapa "Dargaud präsentiert") nach rechts. Man wollte dadurch wohl verhindern, dass der Rauch den Lucky Luke Kopf im Titel verdeckt.
Durch die Spiegelung des Bildes wurde Lucky Luke jedenfalls dadurch zum Linkshänder: er trägt seinen Colt links.

Bei der ersten retuschierten Version ohne Rauch und mit Grashalm (in der "Egmont Ehapa Comic Collection") hat man dann die gespiegelte Version als Ausgangsbasis verwendet, Lucke Lukes Colt blieb jedenfalls auf der linken Seite.

Erst später in neueren Auflagen (unter dem Label "Egmont Comic Collection") wurde das Bild dann zurückgespiegelt. In der aktuellen Version ist Lucky Luke wieder Rechtshänder...

[ZAQ]

Da das weiter oben thematisiert wurde: Weiß eigentlich noch jemand (oder har die technischen Möglichkeiten, zB Admin-Rechte, ums nachzugucken), welchen Titel ich dem Thread urspünglich mal gegeben hatte? - Ich selbst erinnere es nicht, würde mich aber mal interessieren...