Pendulo Studios aus Madrid hat viel Erfahung mit Point & Click Adventures, ihre bekannteste Reihe ist Runaway.
Blacksad kauf ich auf jeden Fall für PC und/oder Switch.
Nee, sieht nicht ganz so toll aus wie der Comic, ist aber eben ein anderes Medium.
Spiele auch nur noch sehr selten, aber wenn, dann seit der Jugend eigentlich nur Click & Point-Adventures. Das würde schon passen, aber wahrscheinlich reicht meine Hardware gar nicht mehr aus.
Pendulo Studios aus Madrid hat viel Erfahung mit Point & Click Adventures, ihre bekannteste Reihe ist Runaway.
Blacksad kauf ich auf jeden Fall für PC und/oder Switch.
Ach du liebe Güte. Vor allem auf dem Endbild erinnert mich der arme Blacksad an Homer Simpson aus dem LA-Z Rider Couch Gag.
Schade, dass man keinen Toonshader zum Einsatz gebracht hat. Telltale hat mit The Wolf Among Us doch schon vorgemacht, wie man Comic-Optik für Spiele umsetzen kann.
Die GA wird wohl bald keine mehr sein; Canales arbeitet am 6. Band, er soll in New York spielen
https://twitter.com/JDiazCanales/sta...37406540574721
Ich habe die Ausgabe leider verpasst, weil ich die Reihe erst unlängst (für mich) entdeckt habe. Ist mit einer Neuauflage zu rechnen?
Es sind alle 5 Einzelbände lieferbar.
Die Gesamtausgabe war aber mit 49,99 um einiges günstiger als die fünf Einzelbände, und ich mag dicke Bücher. :-)
Meine SAMMLUNGEN: [ Comics || Bücher || Filme/Serien || Musik || Video Games ]
|| [comicbookdb.com] || Meine ebay-Angebote || [ comicshop.de ] ||
Auf jeden Fall wird Blacksad weitergehen, und das ist schon mal eine gute Nachricht.
Trailer:
Das Spiel erscheint Ende September für 5 Plattformen:
Guarnido teilte mit, dass er bereits (auch) an Band 7 sitzt und die Bände 6 u. 7 ein klassischer Thriller als Zweiteiler mit altem und neuen Personal und Rückkehr in eine Polarwelt werden.
https://www.bepolar.fr/Blacksad-Les-6-et-7-en-approche
Geändert von Simulacrum (18.06.2019 um 16:00 Uhr)
Mein Französisch ist etwas eingerostet, aber ich meine, polar bedeutet Krimi.
Würde dann auch besser zu #38 als Location passen und keine neue Arctic Nation seinOn revient vers un polar plus plus classique
(kommt davon, wenn man sich die Seiten bequem vom Browser übersetzen lässt)
polar = Thriller, wie Gaucho richtig sagte ...
Microids hat jetzt noch ein Making of zum Game "Under the skin" veröffentlicht (mit englischen Untertiteln)
https://www.youtube.com/watch?v=iCtd...ature=youtu.be
Huhu, ich bin jetzt wegen des Trailers zum Adventure auch auf Blacksad neugierig geworden. Wie würdet ihr die deutsche Ausgabe und die Qualität der Übersetzung insgesamt beurteilen? Bin etwas hin und her gerissen zwischen der deutschen und der amerikanischen Ausgabe.
Geändert von Harry Easter (25.07.2019 um 16:04 Uhr)
Geh fort, wer will denn europäische Comics auf englisch, wenn sie auf deutsch vorliegen.
Meine SAMMLUNGEN: [ Comics || Bücher || Filme/Serien || Musik || Video Games ]
|| [comicbookdb.com] || Meine ebay-Angebote || [ comicshop.de ] ||
Die deutsche Ausgabe ist um einiges größer. Oder ums mit den Produkten eines anderen Verlags zu sagen:
deutsch=Album
US=Book
Gerade bei den tollen Zeichnungen macht das eine Menge aus. Und übersetzt sind die ja beide, es sei denn du meinst eine südamerikanische Ausgabe.
Die ist aber sowas von vergriffen.
Die englische Ausgabe hat aber auch die Kurzgeschichten und ein interessantes Nachwort des Zeichners über Wasserfarben.
Ja, aber taugt die was? Selbst wenn man kein Französisch kann, taugt die was? In der englischen Ausgabe verwenden sie ja auch viel Slang, aber es liest sich auf den ersten Blick sehr lebendig. Die Deutsche kann ich in den Leseproben kaum lesen.Gerade bei den tollen Zeichnungen macht das eine Menge aus. Und übersetzt sind die ja beide, es sei denn du meinst eine südamerikanische Ausgabe.
Das Splash-Netzwerk: Splashp@ges
- Splashbooks
- Splashcomics
- Splashgames
Unsere Kooperationspartner: Sammlerecke - Chinabooks - Salleck Publications - Splitter - Cross Cult - Paninicomics - Die Neunte Comicsalon Erlangen Lustige Taschenbücher |
Lesezeichen