Angesichts, dass bei Nisekoi schon nicht so darauf geachtet wird (beides mal z.B. nennt Raku Kosaki mit Vornamen, im Original ist es aber "Onodera", also ihr Nachname. Das ist insofern wichtig, weil Chitoge und Raku sich im Verlauf der Story mit Vornamen ansprechen, Kosaki und Raku aber bei ihren Nachnamen bleiben...), schätze ich, werden die Suffixe nicht beibehalten...

Ich würde es mir für die Fans und mich schon wünschen, aber das wäre kein Grund, dass ich mich ärgern würde...