Bitte beachtet meinen neuen Verkaufsthread.
Trinken mit der Linken, Fechten mit der Rechten.
Bitte beachtet meinen neuen Verkaufsthread.
Trinken mit der Linken, Fechten mit der Rechten.
Bitte beachtet meinen neuen Verkaufsthread.
Trinken mit der Linken, Fechten mit der Rechten.
Meine Musik, mein Leben, mein Blog:
http://www.malteklavier.de
Bitte beachtet meinen neuen Verkaufsthread.
Trinken mit der Linken, Fechten mit der Rechten.
Meine Musik, mein Leben, mein Blog:
http://www.malteklavier.de
Bitte beachtet meinen neuen Verkaufsthread.
Trinken mit der Linken, Fechten mit der Rechten.
Meine Musik, mein Leben, mein Blog:
http://www.malteklavier.de
Bitte beachtet meinen neuen Verkaufsthread.
Trinken mit der Linken, Fechten mit der Rechten.
Du wirst doch hoffentlich mal gesagt haben das Mark das ganz prächtig macht, was regt Ihr Euch so über eine 8 Jährige Ankündigungszeit auf!!! Seid doch froh das Ihr Planungssicherheit habt und fleissig darauf sparen könnt , oder vielleicht "den Umständen entsprechend liefs doch die letzten Jahre super, oder wollt Ihr etwa unverschämt behaupten das 1. erschienener Titel von 170 angekündigten eine schlechte Quote ist??? ...oder wenigstens " Hätte er das Schicksal zu seinen Gunsten beeinflussen können, wärs besser gelaufen!" Ihr wisst schon... Hund, Katze, Maus, Computer! Nicht?
Ach was solls...eigentlich finde ich Dich ganz sympathisch FilthyAssistant
Mittlerweile gibt es aber hier keine Diskussion mehr, sondern eher eine Schmierenkomödie im Hinterhoftheater. Der Großteil der Zuseher und Kritiker hat ja bereits unter Buh-Rufen das erbärmliche Schauspiel verlassen. Nur wenige schreien noch nach Zugabe. Bis der Chef de Claque und seine Chevaliers du Lustre jedoch schlussendlich das Licht ausmachen, das dauert immer noch ein bisschen länger.
Excuse-moi. Natürlich muss nicht jeder Fan von frankobelgischen Alben diese Sprache auch beherrschen, meiner Meinung nach. Oberster Einklatscher und die Ritter des Kronleuchters wäre eine sinngemäße Übersetzung.
Ah, jetzt kapier Ich's: Claqueur und Lüster!
Ach wär Ich doch ein Junge noch wie einst
Mit Bastei-Gruß,
Euer Frank
Ganz neu: Jetzt auch mit Lehning-Gruß!
Und alles mit Maschinenschrift und in Bunt!
Dieser Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst löschen.
danke für den hinweis, aber erklären musst du mir die anspielung nicht - diese episode der dt. comicgeschichte ist mir bekannt.
wenn man bedenkt, welchem gedankengut die übersetzung entsprungen ist, unterstellt man hier doch mark, eine ähnlich braune gesinnung zu besitzen, nur noch extremer. und das finde ich wirklich völlig niveaulos.
der "nazivergleich" ist also durchaus gegeben, finde ich. mit der holocaustrelativierung habe ich vielleicht wirklich etwas hoch gegriffen - aber ich bin der meinung: seit 1945 kann kein Deutscher mehr behaupten, von nichts gewusst zu haben; und genausowenig kann ein Deutscher nach 1945 das wort "Arier" in den mund nehmen, ohne den holocaust zumindest mitzudenken. und aufgrund dieses mitdenkens vielleicht den einen oder anderen schlechten witz nicht machen.
Geändert von FilthyAssistant (03.02.2015 um 08:53 Uhr) Grund: schlechtschreibfehler
Bitte beachtet meinen neuen Verkaufsthread.
Trinken mit der Linken, Fechten mit der Rechten.
und gegen das Vergessen ist es sehr hilfreich, dass man Dinge nicht mehr in den Mund nimmt? Und sei es auch satirisch?
Sorry, aber dem zugegeben gerne mal polternden Quallenmann vorzuwerfen, er würde Mark braune Tendenzen unterstellen ist schlichtweg geschmacklos und paranoid!
Der "Witz" war schlecht, aber die damit angedeutete Kritik eines fehlenden Lektors zumindest nachvollziehbar.
Geändert von PhoneBone (03.02.2015 um 09:11 Uhr)
Mit diesem Witz sollte Mark bestimmt nicht irgendein braunes Gedankengut unterstellt werden, der bezog sich doch vielmehr auf das Thema schlechtes Lektorat und basiert auf dem absurden Gedanken, ein solcher "Fehler" könne lediglich dem schlechten Lektorat geschuldet sein. Das zumindest drängte sich mir beim Lssen als erstes auf. Ich kam gar nicht auf die Idee, dass sich dahinter eine Unterstellung verbergen könnte. Aber ich mag mich irren.
Apropos Vergessen, mal abgesehen von den letzten Beiträgen, die wie so oft einfach mal unabgesendet hätten bleiben sollen, würde ich mich über ein Statement des Verlags freuen, warum keine Veröffentlichungsdaten im Internet vermerkt sind. Ohne eine böse Absicht zu unterstellen könnte ich mir vorstellen, dass sich viele Kunden gegen den Kauf eines Albums entscheiden würden, wenn sie die Jahre sehen könnten, die zwischen den einzelnen Bänden liegt und gleichzeitig dutzende Cover von Alben in Planung die seit noch mehr Jahren im Original vorliegen. Dazwischen, also Originalveröffentlichung und Veröffentlichungsrythmus Epsilon besteht ja eine extreme Diskrepanz, die eigentlich mit "normaler" verlegerischer Tätichkeit nicht mehr erklärbar ist...
Meine Musik, mein Leben, mein Blog:
http://www.malteklavier.de
Lesezeichen