Eben das Character book müsste übersetzt werden, und soetwas bleibt nun mal nur ganz wenigen Serien vorbehalten z.B. One piece oder Naruto ...vampire knight *heißt das so o.O , is nicht mein fall von daher kann ich mir nur vorstellen, dass es unteranderem am momentanen vampir-hype liegt, dass es scheinbar beliebt ist...mag keien geschichten mit weiblichen Protagonisten hana kimi sit da eine der wenigen Ausnahmen und Vampirestories sind für mich langweilig, aber das ist ja meine Sache*....
Wobei , die Frage wäre, ob man sich auch bei einer späteren lizensierung für die Neuauflage entschieden hätte...mir wäre die 12 Bände Variation natürlich recht...
Lesezeichen