Topolino 3316 wird heiß diskutiert, und das liegt (erwartungsgemäß) an der ersten Geschichte. Dem Topolino liegt (in zwei Teilen) optional der 313 bei - passend dazu wird "
Das Geheimnis des 313" (aus LTB 220) nachgedruckt, allerdings in zwei Teilen, beim Erstabdruck 1995 war das noch anders.
I TL 3316-1
Paperinik, tutto cominciò così
(Gervasio, 26 Seiten)
Auch wenn der Inducks verrät, um wen es gleich gehen wird, packe ich große Teile der Rezension in einen Spoiler.
Zwar hat Vito Stabile schon in "
Schicksalswege eines Helden" verschiedene Varianten rund um die Verwandlung Donalds in Phantomias präsentiert, und dabei war auch die Frage, was passiert wäre, wenn der Schlüssel der Villa Rosa richtigerweise an Gustav zugestellt worden wäre.
Aber hier geht Marco Gervasio weiter und stellt die Geschichte so dar, dass Gustav zwar die Villa gewonnen hat, die Zustellung an Donald aber völlige Absicht war und Donald die Geheimnisse der Villa Rosa entdecken sollte. Dazu wird die Geschichte aus der Perspektive einer Figur erzählt, die Martina/Carpi so garantiert nicht einsetzen wollten... aber die insofern stimmig ist, dass sie Donald die Entscheidungsfreiheit lässt, die ihm gebotene Chance anzunehmen und die die Geschichte nicht verändert, lediglich die (Donald unbekannte) Vorgeschichte. Dabei wird "Die Verwandlung" stark verknappt, vielleicht auch nicht immer wörtlich zitiert, aber man erkennt die Geschichte wieder - und einige zufällig passenden Ereignisse ergeben plötzlich einen neuen Sinn.
Es ist der erste Phantomias persönlich, der Donald zu seinem Nachfolger erwählt hat, nachdem er die Zukunft in verschiedenen Zeitreisen erforscht hat - nicht allerdings nach der in I TL 3275-1, da er und Detta Vergissmeinschnells geschluckt haben. Begründung: Jede Zeit braucht ihren Phantomias. Er selbst hatte die Maske übrigens an den Nagel gehängt, als die Weltwirtschaftskrise 1929 die Reichen arm gemacht hatte und es keinen Robin Hood mehr brauchte. Es ist durchaus interessant zu sehen, wie Donald das Erbe antritt, aber anders, als Lord Quackett es sich dachte - an einer Stelle muss sich der Übersetzer allerdings was einfallen lassen. Und wie Lord Quackett am Ende doch zufrieden ist. Dass er irgendwann auffliegen und abtreten muss, damit "Die Verwandlung" noch stimmig ist, bleibt dagegen eine offene Geschichte.
Bleiben allerdings noch zwei Fragen:
1. Ist Donalds Rolle jetzt Rächer oder Beschützer der Stadt (Gentleman-Dieb wie sein Vorgänger war er ja nie)? Marco Gervasio gibt eine klare Antwort (Rächer) und wird das nach eigenen Aussagen im Papersera-Forum auch mit einigen neuen Geschichten untermauern.
2. Muss man diese Geschichte zum Kanon rechnen? Ich tendiere zu "ja", vor allem aufgrund des Autors und der Figurenkonstellation. Dann allerdings geht mindestens mal die leidlich chronologische Abfolge im Ultimate völlig kaputt, denn da passt die Geschichte nicht einfach so rein.
Im Papersera-Forum ist die Geschichte jedenfalls erwartungsgemäß heftig umstritten. Und zur parallel in LTB 521 erschienen Jubiläumgeschichte passt sie schon gar nicht - denn da natürlich nicht Dr. Dark der große Unbekannte bei Gervasio ist, tummeln sich in der Synopse der Geschichten plötzlich arg viele Figuren unerkannt in der Villa Rosa...