Gibts ja demnächst auch auf BluRay...
Womit ich aktuell noch gar nix anfangen kann ist "Supercalifragilistic..."
Druckbare Version
Auf der Page von Weltbild gibt's schon kurze Ausschnitte aus den Songs :-)
Oh man ist die CD schlecht...geht mal gar nicht.
Mir würde nur "Almost there" und "a whole new world" gefallen. Der Rest ist wirklich für die Tonne. Am schlimmsten ist die Interpretation von Be our guest. Nichts gegen Cassandra, aber..hilfe :(
Selbst mein all time favourite "Part of your world" gefällt mir nicht.
Neeee, das is nich meins.
Für mich ist sie leider schlecht. Hatte mir schon mehr erhofft irgendwie.
Superkalifragilistikexpialigetisch ist ja grauenvoll...
EDIT: Die ganze Compilation ist es!
Alles finde ich nicht schlecht.
Roger Cicero, Andreas Gabalier, Yvonne Catterfield und Andreas Bourani fand ich ganz gut.
Dendemann find ich schon fasst wieder interessant, nur Helene Fischer kann ich rein gar nichts abgewinnen.
Die anderen na ja, nicht schlimm aber auch nicht gut.
Jeder bevorzugt halt andere Künstler.
Ich weiss nicht. Einiges ist schon echt gewöhnungsbedürftig...
Also von den Hörproben her gefallen mir nur Andreas Bourani, Gregor Meyle und Roger Cicero. Andreas Gabalier geht auch noch, ist nicht meine Musik, aber das Lied macht er ganz gut. Absolut furchtbar ist Lena, das geht gar nicht! Und Helene Fischer ist auch nicht so meins. Also kaufen werde ich die Compilation nicht.
Oh ich finde "A whole new world" richtig toll! *_*
Die meisten Lieder find ich ganz nett. Nur "Superkalifragelistisch" finde ich absolut schrecklich! Und "Part of your world" ist auch ganz schlimm! Und Helene erst! -.-
Aber der Rest ist nett. :)
Ich finde einige Songs richtig gelungen, wie zB Probier's mal mit Gemütlichkeit und auch Be Our Guest :)
allerdings finde ich Superkalifragi... gaaaaanz furchtbar, was eigentlich total traurig ist, da ich das Original aus dem Film liebe, aber diese Version geht gar nicht. Aber überhaupt gar nicht.
Genauso wie Part Of Your World.. aua :/ :rolleyes: was hat man sich dabei bloß gedacht?
auch circle of life finde ich überraschend gut :) generell ist die gesamte Compilation wohl sehr eigen, aber ich mag's. Bis auf die genannten schwarzen Schafe :D
Ich habe nur Hörproben gehört, aber allgemein von schlecht zu reden, empfinde ich persönlich als übertrieben. Klar, nicht jede Interpretation trifft den eigenen Geschmack, aber deswegen muss was nicht schlecht sein.
Apropos Interpretation: Andere Versionen können auch nett sein. Cassandra Steen und ihr "Be our Guest" war jetzt echt nicht sooo schlimm. Andreas Bouranis Version von "Die Schöne und das Biest" fand ich schön, auch mochte ich die Lieder von Gregor Meyle, Stefanie Heinzmann und Chima sehr gerne. "A Whole New World" mit Lena und Richard war okay, wobei ich da Richards Stimme wesentlich mehr mochte als die von Lena. Ihr hätte man ja ein anderes Solo-Lied geben können, was fröhlicheres als AWNW. Helene Fischers "Lass jetzt los" ging auch noch. Eigentlich mag ich ihre Stimme, aber bei "Lass jetzt los" wollte der Funke nicht so ganz überspringen bei mir. "Superkali..." von Dendemann (wer ist das überhaupt? :ugly:) war wirklich gewöhnungsbedürftig, aber von schlecht zu sprechen... halt einfach eben eine andere Interpretation des Songs.
Fazit: Nach den Meinungen hier, habe ich mit weit Schlimmerem gerechnet, wurde aber eigentlich eher positiv überrascht. Weiss ja nicht, ob ich einfach nur einen breiteren Musikgeschmack habe bzw. offener für verschiedene Interpretationen bin, aber schlecht ist die CD echt nicht :).
@Bobcat
Ich mag es. Habe einfach die Angewohnheit im Präteritum zu schreiben.
Hier sind einige Videoclips zu der Compilation:
Elaiza - Circle of life
https://www.youtube.com/watch?v=7pgCl5xAZJg
Chima - Fremde wie ich
https://www.youtube.com/watch?v=-e4eY_Q39GE
Stefanie Heinzmann - Can you feel the love tonight
https://www.youtube.com/watch?v=Wg6i1qioTHY
Helene Fischer - Lass jetzt los
https://www.youtube.com/watch?v=KIXXQI2JMN0
Gregor Meyle - Dir gehört mein Herz
https://www.youtube.com/watch?v=W3AL_Z4ScQM
Andreas Gabalier - Probier's mal mit Gemütlichkeit
https://www.youtube.com/watch?v=m-1tfeGeNrc
Morgen, Montag um 10 Uhr bei Amazon als Blitzangebot.
I Love Disney (Deluxe Edition) Doppel-CD
Ich höre gerade I Love Disney und es ist mehr ein lachen und ein weinen.
Warum singt jemand wie Stefanie Heinzmann, Cassandra Steen oder Yvonne Catterfeld, die sonst regelmäßig Deutsche Lieder singen, englische Songtexte? Die vorhandenen Deutschen Disney Songtexte sind vollkommen andere.
Zum Beispiel Dir gehört mein Herz. Kann es sein, dass Disney Deutschland wieder auf einem 'Es muss alles Hip und Modern klingen, die alten Filmtexte bringen nicht genug Geld" Trip?
Einige Songs sind auch vollkommene Fehlbesatzungen. Andreas Bourani für Die Schöne und das Biest, echt jetzt? :D Wenn ein Mann das singen soll, dann soll er mindestens an Peter Hoffmann rankommen, das schafft Bourani nicht mal im geringsten.^^ Der ist überfordert damit. :D
Also, ich persönlich fand Cassandra Steen's Interpretation wunderschön, mag aber auch daran liegen, dass für mich selbst ihre Sprechstimme wie Gesang klingt :D
Die von Sarah Connor fand ich dagegen echt nicht gut. Wie gewollt und nicht gekonnt :/
Habt ihr euch schon We Love Disney angehört, mit noch mehr Songs - gesungen von Ami-Stars? Das finde ich echt genial :) Und da mag ich sogar alle Songs.
Bei der deutschen Version hatten alle Künstler komplett freie Songwahl und auch komplett freie Interpretationsmöglichkeiten. Das schließt auch die Sprache mit ein. Zumindest wurde das von Disney beim Release kommuniziert.
1. Helene Fischer - "Let It Go" (Die Eiskönigin) - Ich kenne den Film und die Lieder gar nicht, aber ich mag das Lied von Frau Fischer macht Spaß es zu hören
2. Gregor Meyle - "Dir gehört mein Herz" (Tarzan) - Zu aufgesetzt, Musical und Filmtext sind vermischt (ok), aber mag ich nicht.
3. Elaiza - "Circle of Life" (König der Löwen) - deutsche Version wäre schöner gewesen und die Umsetzung ist auch nicht sehr schön, auf englisch gibt es schönere Alternative (Helmut Lotti, Ronan Keating)
4. Roger Cicero - "Ich wär so gern wie Du" (Das Dschungelbuch) - super Neuinterpretation die Spaß macht, seine eigenen Songs mag ich aber nicht. Sein Stil passt aber
5. Andreas Gabalier - "Probier’s mal mit Gemütlichkeit" (Das Dschungelbuch) - die beste deutsche Version, nach der Filmversion, die es gibt. Stefan Raabs Bockmist war furchtbar. es macht viel Spaß sich das Lied anzuhören.
6. Yvonne Catterfeld - "Almost There" (Küss den Frosch) - hier wieder, warum auf englisch? mag ich nicht. Wenn ich es auf englisch haben will kaufe ich mir diese von englischen Soundtracks.
7. Chima - "Fremde wie ich" (Tarzan) - ist ok, aber der Songtext ist an einigen Stellen holprig.
8. Stefanie Heinzmann - "Can You Feel The Love" (König der Löwen) - beste englische Coverversion auf diesem Track, kreativ neuinterpretiert. mag ich, aber auch hier gilt, dass ich mir diesen Song auf englisch auch von den englischen Soundtracks kaufen kann
9. Sarah Connor - "Part of Your World" (Arielle) - siehe Almost There, dazu aber kommt das es wie gewollt aber nicht gekonnt klingt, außerdem stöhnt mir die Sarah zu sehr die Worte ins Mikro, mag ich nicht
10. Lena - "A Whole New World" (Aladdin) - siehe Almost There
11. Andreas Bourani - "Die Schöne und das Biest" (Die Schöne und das Beast) - die schlimmste Coverversion die dieses Lied je über sich ergehen lassen musste. Ich mag die Musik vom Sänger generell nicht, aber diese Coverversion ist einfach traurig. Das hätte nie durch die Qualitätskontrolle gehen sollen
12. Revolverheld feat. Jonatha Brooke Mallet - "I’ll Try" (Peter Pan) - ich kenne Peter Pan nicht, aber Revolverhelds Cover ist für hörenswerter als das Lied von Nena
13. Glasperlenspiel - "Reflection" (Mulan) - siehe Almost There
14. Cassandra Steen - "Be Our Guest" (Die Schöne und das Biest) - gute Coverversion, aber leider auf englisch. Ist ok
15. Dendemann - "Superkalifragilistikexpialigetisch" (Mary Poppins) - kreativste Neuinterpretation eines Disney Songs im deutschen. Der Songtext ist nicht verändert, der Mann singt es klasse und gibt dem Lied eine neue erfrischende Note