151) Warum sind die neuen Ghibli-Soundtracks auf eurer Webseite nur unter Neuheiten und nicht unter Musik zu finden?
Druckbare Version
152) Kann es sein das der Release von Sekirei auf Blu-ray ebenfalls verschoben wurde?
Im aktuellen Newsletter wurde dazu zwar nicht gesagt, aber man kann es bisher nirgendwo vorbestellen im Gegensatz zu Ikki Tousen: Xtreme Xecutor das zeitgleich erscheinen sollte.
So, jetzt geht's wieder weiter.
Ja, die gibt's als OmU-Version: http://www.kaze-online.de/Programm/M...e-Blu-ray.html
InuYasha wird voraussichtlich am 17. Mai starten.
Ad 113) Ja, die gab's. Unsere Anime-Charts sind auf Facebook und auf unserer Homepage zu finden.
Ad 114) Ja, mit den Verkaufszahlen für Maid-sama sind wir zufrieden. Allerdings gibt's zurzeit keine Planungen für eine Gesamtausgabe.
Das ist zurzeit nicht geplant.
Vielen Dank für dein Angebot, Cologne :) Wie wir auch schon beim Thema Haruhi geschrieben haben (Antwort auf Frage #64), achten wir auf diese Angelegenheit.
und
Bei zwei Boxen hätte jede Box teurer sein müssen. Damit hätte es Dragonball GT im Handel schwerer gehabt, weil Elektronikmärkte so teure Anime-Boxen nicht schätzen. Um den Vertrieb dieses Produktes nicht zu erschweren, haben wir uns deshalb entschieden, drei Boxen zu machen. Warum sich Funimation für zwei Boxen entschieden hat, wissen wir nicht - aber der deutsche Handel ist generell ein anderer als der amerikanische, dadurch ergeben sich eben auch unterschiedliche Veröffentlichungsformen. Unsere Aufteilung ist aber immer mit dem Lizenzgeber abgestimmt.
Was die Fragen #117, #118 und #120 angeht - hier sind wir gerade intern am klären, bitte habt da noch etwas Geduld ^^
So, und hier kommt mal eine etwas längere Antwort ;-)
Wie mein Kollege Dirk Remmecke Anfang November schon geschrieben hat, waren bzw. sind wir gerade dabei, unsere Online-Strategie neu auszurichten. Das umfasst unsere ganze Social Media-Präsenz, unsere Homepage, aber auch unseren Newsletter. Wie ihr sicherlich schon gemerkt habt, beginnt sich alles langsam aber stetig zu verändern ... Um euch auf allen Kanälen regelmäßig auf dem Laufenden zu halten, gibt's nun die Position des Community Managers. Nachdem es auch auf diesem Posten Veränderungen gab (ja, hier ist wirklich alles im Fluss *g*), bin ich (statt Alexander) nun diejenige, die für den Online-Bereich zuständig ist. Bei den Conventions dieses Jahr könnt ihr mich auch persönlich kennenlernen, wenn ihr an unserem Stand vorbeischaut (ich würd mich jedenfalls freuen, ein paar Gesichter zu den Namen zu entdecken).
Und keine Sorge, bieber-prinzessin, der nette blonde Kollege ist noch immer bei uns und hat sich sehr über deinen lieben Post gefreut!
Ich möchte dem Ganzen allerdings noch etwas hinzufügen: Wie ihr sicherlich gemerkt habt, ist das mit den Fragen hier nicht ganz rund gegangen und dafür möchte ich mich entschuldigen. Ihr kennt das sicherlich von euch, wie schwierig der Anfang von etwas Neuem manchmal ist ... Daher ein dickes Sorry! Ich werde mich bemühen, das in Zukunft besser und schneller zu regeln ^_^ Sollte es allerdings einmal etwas länger dauern, denn bestimmte Fragen brauchen einfach Zeit, um intern geklärt zu werden, habt bitte Verständnis und ich informier euch darüber, damit ihr einfach Bescheid wisst.
So, das war's für heute einmal - bis morgen! :)
153) Kann man von Sekirei Pure Engagement eine Komplettbox erwarten oder kann man bedenkenlos anfangen, sich Einzel-DVDs zusammenzukaufen? Ergänzend dazu: Kann man erfahren, ob und welche Komplettboxen so geplant sind?
154) Frage zur Antwort:
Zitat:
Bei zwei Boxen hätte jede Box teurer sein müssen. Damit hätte es Dragonball GT im Handel schwerer gehabt, weil Elektronikmärkte so teure Anime-Boxen nicht schätzen. Um den Vertrieb dieses Produktes nicht zu erschweren, haben wir uns deshalb entschieden, drei Boxen zu machen. Warum sich Funimation für zwei Boxen entschieden hat, wissen wir nicht - aber der deutsche Handel ist generell ein anderer als der amerikanische, dadurch ergeben sich eben auch unterschiedliche Veröffentlichungsformen. Unsere Aufteilung ist aber immer mit dem Lizenzgeber abgestimmt.
Randbemerkung:
Würden die Elektromärke die Boxen mal ins Regal stellen und dann nicht bis zu 30 Euro drauf schlagen (vor Ort gibt es keinen Elektromarkt der überhaupt Boxen anbietet nur wenn man sie dort bestellt) dann hätten die Märkte auch dieses Preisproblem nicht. Das dort überhaupt wer die Boxen kauft ist eh ein Wunder.
Warum hätten diese allerdings teurer sein müssen? Die Dragonball und Dragonball Z Boxen lagen um die 30 Folgen, die GT Boxen besitzen ebenfalls gesamt nur 64 Folgen was rein rechnerisch ca. 2 DB Z Boxen vom Umfang her entsprochen hätte.
Darf man dann daraus auch schließen, dass Kazé intern (ich weiß das ihr vermutlich keine genauen Angeben raus geben dürft) als Händlerpreis fast den selben Preis wie bei den anderen DB und DB Z Boxen gewählt hat und DB GT damit mit je 10 Folgen weniger pro Box vermutlich genauso teuer wird wie die anderen Boxen mit 10 Folgen mehr?
Wäre das so, dann zahlt der Kunde hier grade die Zeche. Man kann doch nicht 20 Folgen zum Preis von 30 verkaufen und dann auch noch eine Box mehr.
Rechnen wir mal hoch (natürlich hab ich nicht eure zahlen, daher kann ich nur mit Kunden orientierten Daten rechnen):
Eine DB Z Box mit ca. 30 Folgen kostet ca. 50 Euro
(Einzelhandel 70 Euro)
Eine DB GT Box mit ca. 20 Folgen kostet dann (wenn der Preis gleich bleibt) auch ca. 50 Euro
(Einzelhandel 70 Euro)
Wäre DB GT auf 2 Boxen gekommen und hätte sie...sagen wir 10 Euro teurer sein müssen (wie gesagt mir ist generell unklar was an GT so exorbitant teurer sein soll, daher fiktiver Wert), dann hätten wir:
60 Euro + 60 Euro = 120 Euro (Einzelhandel 160 Euro)
Wenn GT nun unter dem DB Z Boxen Preis erscheint zahlt der Kunde:
50 Euro + 50 Euro + 50 Euro = 150 Euro (Einzelhandel 210 Euro)
Würde man das auf 2 Boxen einschrumpfen wären das ca. 75 Euro pro Box bei 2 Boxen (Einzelhandel 105 Euro)
Möchtet ihr nun ernsthaft dem Kunden erklären das 32 DB GT Folgen (pro Box) um solche Unsummen teurer sind als alle anderen Dragonball Lizensen?
Rein logisch sollte DB GT zumindest bei 40 Euro pro Box enden, dass wäre dann:
40 Euro + 40 Euro + 40 Euro = 120 Euro (Einzelhandel 180 Euro)
Damit würde der Kunde für alle Folgen immernoch mindestens 20 Euro mehr bezahlen. Nur weil Deutschland und Amerika verschiedene Märkte sind, sind wir deutschen Kunden auch nicht mit Geldbäume im Keller gesegnet und völlig Anspruchslos an die Qualität der Veröffentlichung.
155)
Da viele RTL 2 Folgen fast schon nur noch Zusammenschnitte der damals fehlenden Folgen enthalten, ist für den DB GT Zuschauer der nicht die Funimation Version gekauft hat, selbst mit den OmU Folgen der Inhalt fast nicht nachvollziehbar da einige Folgen wie gesagt nur noch nacherzählungen sind. Wer das RTL 2 Problem mit GT und den Schnitten nicht kennt, wird kaum Sinn in die Handlung (vor allem am Ende) bekommen. Wurde von euch das Ganze noch etwas angepasst damit der Inhalt verständlich ist oder ist es alles absolut 1:1 übernommen?
156)
Bei Folge 64 wurde damals ein riesen Balken mit dem Text des Titelliedes eingeblendet (am Ende), der fast das halbe Bild verdeckte. Wird dieser in eurer Fassung auch zu sehen sein oder habt ihr diesen nicht mit drin oder wenigstens in einer dezenteren Form?
157)
Ist das derzeitige DB GT Boxen Design mit dem Dragonball im Hintergrund das Entgültige Design? Wenn nicht, dann wäre es schön ihr ändert das noch. Die Box ist wirklich kein schöner Anblick. Es ist nicht böse gemeint, aber für diese Preise wäre etwas mehr Mühe zu erwarten. Die Japaner werden sicher nicht gesagt haben: "Macht die Box extra häßlich".
Und bisher hörte ich noch von niemanden, dass er die Box sehenswert findet. Also gehe ich mal davon aus, dass nicht nur mein Geschmack zu verkorgst ist.
Da ich etwas den A**tritt hier ins Forum beschleunigt habe oder zumindest das Thema anschnitt das es mal weiter gegeben werden soll. Möchte ich kurz dazu betonen das es (zumindest für mich) kein Problem ist wenn ihr mal ein paar Wochen benötigt. Nur bei Zeiten die fast in Richtung eines halben Jahres gehen, versucht man mal das leblose Ding zu piecksen, damit es wieder zuckt. ;)Zitat:
Daher ein dickes Sorry! Ich werde mich bemühen, das in Zukunft besser und schneller zu regeln ^_^ Sollte es allerdings einmal etwas länger dauern, denn bestimmte Fragen brauchen einfach Zeit, um intern geklärt zu werden, habt bitte Verständnis und ich informier euch darüber, damit ihr einfach Bescheid wisst.
Auch wenn meine Fragen sicher grade eher in Richtung Schlachtung gehen.
Und die nächste Runde ;-)
#120 kommt dann zu Super-Vegetas Dragonball GT-Schwung hinzu.
Ad 121) Die Antwort darauf ist quasi der Umkehrschluss unserer FAQ zu den Preisen. Ein größerer Markt bietet auch dementsprechend andere Produktionsmöglichkeiten. Wir werden zu dieser Thematik aber noch einen eigenen Punkt in den FAQ hinzufügen, weil es vermehrt Nachfragen dazu gibt. Das braucht allerdings noch ein bisschen Zeit, da wir gerade mit den Vorbereitungen für die Leipziger Buchmesse eingedeckt sind. Sobald unsere längere Antwort dazu aber steht, posten wir das hier nochmal ^^
Ad 122) Das würde zwar weniger kosten, aber auch entsprechend weniger gekauft werden.
Danke für deinen Hinweis, anime_feeling! Die Boxen sind alle bei derselben Druckerei entstanden, unter der Prämisse, dass alle Boxen gleich sein sollten. Das müssen wir nun selber genauer klären.
Pandora Hearts wurde 2009 produziert, allerdings in einer sehr niedrigen Auflösung. Daran können wir nichts ändern. Das auf den DVDs enthaltene Bildmaterial haben wir so wie es ist von unserem japanischen Lizenzgeber erhalten, andere Master gibt es unseres Wissens nach nicht.
In diesem Fall haben wir uns auch bewusst gegen eine Normwandlung entschieden - sprich die Umwandlung von NTSC auf das europäische PAL-Format, da wir um die Bildqualität wussten. Die hätte dann nämlich noch mehr gelitten, was wir unbedingt vermeiden wollten.
Die Omakes sind kurze Bonus-Clips und werden auch als solche von uns gesehen - als Bonus. Darunter fallen z.B. auch Interviews, Original-Trailer, Teaser, Audiokommentare etc. und die werden von uns generell nicht synchronisiert. Unsere Aufteilung ist aber immer mit dem Lizenzgeber abgestimmt.
Danke für die Antwort!
158) Ist das Cover von K-ON! The Movie final? Hoffentlich nicht, denn ich möchte nicht, dass nur Yui vorne "im Rampenlicht" zu sehen ist und man von den anderen Bandmitgliedern lediglich die Beine sieht... Finde ich wirklich unschön. (doh)
Da gefällt mir das japanische Cover weitaus besser. Außerdem finde ich es schade, dass wir keine pinke Amaray bei der Blu-ray bekommen. Hätte hier doch wunderbar gepasst und wäre mal abwechslungsreicher gewesen (nicht immer blau xD).
GENAU DIESES, DESHALB SEKUNDIERT!
Ich hoffe sehr, dass ihr da spontan noch was drehen könnt, denn das geht gar nicht. Ich bin zwar nicht der Optikfetischist, aber derjenige, der das Cover ausgesucht hat, hätte bessere Wahlmöglichkeiten gehabt.
Das mit der rosa Amaray ärgert mich auch sehr! Mir wurde zugetragen, dass an manchen Orten Anime bei den Pornos im Laden stehen, die häufiger rosa/rota Amarays hätten, aber ich denke, das wird nicht der Grund gewesen sein, sich dagegen zu entscheiden.
Und vorm Wochenende noch mal ein Schwung an Antworten:
Jup, die hat 6 Discs. Einen Vorab-Blick auf unsere Neuerscheinungen könnt ihr auch immer über unsere Unboxing-Bilder auf Facebook werfen.
Bitte habt Verständnis dafür, dass wir nicht im Voraus sagen können/dürfen, ob und wann bestimmte Titel von uns lizenziert werden. Wir wissen, dass dieses Stillschweigen nicht nur für Fans unbefriedigend ist, aber internationale Verhandlungen erfordern nun mal dieses Vorgehen.
Hier gilt auch die gleiche Antwort wie bei #127.
Für so kurzfristige Anfragen schreibt am besten über das Kontaktformular an uns.
#130 und #131 wurden bereits geklärt.
Da gilt die gleiche Antwort wie bei #124, wegen der Bildqualität.
Und Teil 2:
Das hat Smart86 schon beantwortet. Bei uns ist Get Backers ausverkauft und die Lizenz ist ausgelaufen.
Yang Xing Ho hat vollkommen recht ;-) Leider können wir keine Auskunft über ausgelaufene Lizenzen geben. Aber das steht fest: Was ihr auf kaze-online.de findet, ist unter Lizenz.
Ad 135) Wir haben die Fassung von Red Planet 1:1 übernommen; das ist das Material, das wir vom Lizenzgeber erhalten haben. Darauf gibt's die deutsche Fassung sowie die japanische Originalfassung. Die Synchronfassung und Untertitel der Red Planet Edition werden dementsprechend übernommen. -> http://www.kaze-online.de/news/artik...elease-auf-dvd
Ad 136) Die japanische Originalfassung entspricht jener Version, wie sie auf den Red Planet DVDs zu finden war/ist.
Ad 137+138) Infos darüber werden wir zum gegebenen Zeitpunkt bekannt geben.
Ad 139) Das Tonformat entspricht dem der Red Planet Fassung, das heißt Japanisch DD 2.0 und Deutsch DD 5.1.
Ad 140) Hier gilt die gleiche Antwort wie bei #135.
In diesem Sinne - ein schönes Wochenende :)
159) Bezuglich Frage 158, wäre es, wenn es aufgrund nachvollziehbarer Gründe, zu keinem Wechsel mehr kommen kann möglich, zumindest ein alternatives Cover anzubieten? Also anstelle eines stumpfen Wendecovers mit dem selben (hässlichen) Motiv?
160) Könnt ihr denn schon sagen ob ihr weitere One Piece DVD-Boxen rausbringt?
Lg aus österreich
161) Das wäre auch meine Frage. Ich habe alle One Piece DVDs und alle One Piece TV Boxen, da ich seit Anfang an (2002 - RTL 2 :D) ein riesen One Piece Fan bin und weiß ja, dass bis zur Folge 400 erstmal alle Rechte in Deutschland liegen und die Folgen auch Synchronisiert sind.
So und da ihr nun das größte Anime-Label in Deutschland seid, müsstet ihr die doch irgendwie herbekommen? Genauso wie die Synchro der neuen Folgen - dazu dürft ihr nichts sagen, es ist auch noch weit hin aber ich würde die Boxen der restlichen Folgen bis 400 und natürlich die, der Folgen darüber hinaus sofort kaufen, wegen mir auch gerne Vorbestellen! ;)
Genauso wie mit den Filmen! Bitte lasst wenigstens ihr One Piece nicht untergehen in Deutschland! ;)
Danke! Weiter so! ;)
zu 161) einmal bitte hier lesen: http://www.manime.de/component/conte...-conanr-folgen
somit hilft ein großes Daumendrücken! ;)
Nur als Hinweis: Der nächste Newsletter erscheint ausnahmsweise erst diesen Sonntag, daher nicht wundern ^^ (Die, die unseren Newsletter kriegen, wurden darüber eh schon vorab informiert, dass es diesmal eine längere Pause gab.)
162)
Werden die Inhalte der zweiten DVD der Deluxe-Edition von Brave Story auch auf der BD enthalten sein?
163)
Wird es auch für die Blu-Ray vom K-On! Movie ein Booklet geben ?
Damit ihr Bescheid wisst: Nach der Leipziger Buchmesse wird es dann wieder einen Schwung an Antworten geben, zur Zeit sind wir allerdings fleißig am Packen, Einräumen, Umräumen und morgen dann auch am Ausräumen ;-)
164.) Wie steht Ihr zu einer Zusammenarbeit mit Animax um bspw. "Endlos-Titel" nach Deutschland zu bringen? Leider gibts es derzeit viele Animes, welche angefangen wurden aber nicht "beendet", bspw. One Piece, Detektiv Conan, InuYasha, Ranma 1/2. Könnte so eine Zusammenarbeit machbar sein ohne Bild+Ton zu zensieren?
zu 164) Leider würden bei einer solchen Zusammenarbeit mit Animax, die Kosten weiterhin am Publisher - in dem Fall - Kazé hängenbleiben, da Animax kein Geld in das Synchronisieren von Anime investiert und nur ausstrahlt, was bereits fertig auf deutsch vorliegt. Kazé würde also in dem Fall die Kosten weiterhin alleine tragen müssen, was sie bei solchen langen und kostspieligen Serien nicht tun werden. Die Einzige Chance für die Weiterführung solcher Titel liegt also bei den (Free-)TV Sendern, wie VIVA oder SuperRTL die auch das Geld in die Hand nehmen würden, um die Synchronisationskosten zu übernehmen.
~ MfG Smart86 ~
165)
Waren die K-ON-Staffeln so "erfolgreich" wie erwartet oder sind sei eher schlecht angekommen?
166) Eine Frage zu den Untertiteln, ich weiß nicht, ob die schon gestellt wurde, aber naja: Ihr macht die Untertitel ja in einem gelb (habe erst neulich Blue Exorcist 1. Box von euch gesehen) und ich wollte fragen, ob ihr das nicht bei euren nächsten Projekten ändern könntet? Die Farbe ist, um es genau zu sagen, pissgelb :/ Leider nimmt diese Farbe für die Untertitel sogut wie jeder deutscher Publisher. Ich verstehe aber nicht warum. Ich war neulich im Kino und da lief Lés Miserables. Die Untertitel waren in weiß und gut für alle lesbar. Warum nicht auf weiß mit schwarzer Kontur umsteigen? Viele Animefans würde das glücklich machen, vorallem die, die normalerweise japanisch mit Fansubs gucken. Wenn man die Synchro nicht mag, kann man ja auf die Untertitel umsteigen ABER bei einem Gelb, das schon fast in den Augen wehtut, ist das sehr schwierig :/